Comme toutes les régions qui bordent la méditerranée, la Catalogne et la Costa Brava sont balayés par différents vents, que les marins et les habitants de la région connaissent particulièrement bien. Je vous propose aujourd’hui de faire connaissance avec les vents de la Costa Brava. Le régime des vents en Méditerranée est fantasque et moins…
Le sanctuaire dels Angels est un promontoire unique Le sommet qui accueille le Sanctuaire dels Angels est situé à environ 500 mètres dans le massif des Gavarres et offre une vue à 360e, avec la ville de Gérone au sud, avec les Pyrénées au nord et à l’est, et une grande partie de la Costa Brava. Les vues…
Verges est un petit village de Costa Brava connu pour une tradition unique en catalogne et en Espagne. Il semble même que seul ce village ait conservé en Europe la danse de la Mort. Car c’est cette tradition qui fait chaque année la fierté des villageois. Procession du Jeudi saint à Verges La danse de…
ABC de Noël sur la Costa Brava. Bien sûr on ne fera pas toutes les lettres de l’alphabet. Mais parler de Noël sur la Costa Brava, c’est parler des traditions de noël en Catalogne et en Espagne. Et elles sont parfois assez différentes des traditions régionales françaises. Ici les cadeaux ne sont pas distribués le…
Qu’est qu’un caganer, santon de tradition catalane Voici qu’approchent les fêtes de Noël, et vous pensez que votre crèche est originale ? Vous n’avez encore rien vu. Depuis deux siècles, la scène traditionnelle de la Nativité en Catalogne – vous savez, les personnages habituels de Marie, Joseph et tous les bergers réunis autour du bébé…
Montgri, le décor Enfant, je me demandais souvent ce qu’il y avait derrière le Montgrí. On n’en voyait qu’un seul côté, en venant de Begur, de Regencós, de Pals, de presque tous les endroits on nous arrivions … Quand nous allions au marché de Torroella chaque lundi, on se rapprochait du Montgrí, et l’espace se…
la Diada, fête nationale catalane, célébration d’une défaite La fête nationale catalane s’appelle la Diada et est célébrée tous les ans le 11 septembre. Ce jour-là, la Catalogne se rappelle du 11 Septembre 1714, comme la date de la perte de sa liberté. Le 11 septembre 1714 est la date de la prise de Barcelone…
Pendant la Fira d’Indians de Begur qui se tient un week-end de septembre par an, les rues étroites de Begur sur la Costa Brava se transforment en un coin de la Havane ou de Cuba pour un festival de musique et de gaieté. les indians de Begur viennent du 19e siècle La Fira…
Qu’est-ce que la pêche au lamparo ? Quand on se balade dans les criques ou dans les ports de la Costa Brava, on peut parfois admirer les embarcations traditionnelles, avec de drôles de lampes à l’arrière. Ce sont des bateaux qui servent à la pêche au lamparo, une technique traditionnelle sur la Costa Brava. La…
Au nord de Palamos, sur la route qui mène de l’autoroute à Platja de Castell, vous pourrez découvrir une très belle oliveraie avec des oliviers centenaires. Une autre partie du verger est occupée par des arbres plus jeunes. Profitons de cette occasion pour redécouvrir cet emblème des milieux méditerranéens. L’olivier est un arbre fascinant Symbole…
Vous cherchez un souvenir à ramener de vos vacances sur la Costa Brava ? N’hésitez plus !! Faites un saut à la Bisbal d’Emporda, une petite ville en arrière-pays de la Costa Brava, capitale administrative du Baix Emporda. La ville est surtout connue pour ses antiquaires (si vous aimez chiner, la rue principale de la…
Dans un verre de ratafia catalan, on peut gouter un paysage. Un paysage de collines et montagne, un paysage d’automne, un paysage d’herbes folles printanières. Le ratafia catalan est une liqueur à base de plantes traditionnelles et d’autres ingrédients, qu’on peut presque tous trouver au bord des chemins. Le ratafia est une liqueur obtenue par…